Functional & visual changesالتغيّرات البصرية والوظيفية
- Loss of depth perceptionفقدان إدراك العمق
- A narrower field of viewمجال رؤية أضيق
- Difficulty judging distanceصعوبة تقدير المسافات
- Difficulty following moving objectsصعوبة متابعة الأشياء المتحركة
Our Artificial Eye Storyقصتنا مع العين الاصطناعية
Losing an eye is not just a medical event. It changes how you see yourself. We blend medical precision with fine art, so that what we make for you is not a product — it is a portrait.
فقدان العين ليس حدثاً طبياً فقط، بل يغيّر طريقة رؤيتك لنفسك. نجمع بين الدقة الطبية والفن الراقي، فما نصنعه لك ليس منتجاً — بل بورتريه.
Four Chaptersأربعة فصول
For many, it begins with a shadow: a hesitation to make eye contact, a habit of turning slightly away in photographs and conversations.
عند كثيرين تبدأ القصة بظل: تردّد في النظر في عيون الآخرين، وعادة الالتفات قليلاً في الصور والأحاديث.
We blend medical precision with fine art. Every eye begins with a careful impression of your socket, then is shaped by hand for comfort and natural movement.
نجمع بين الدقة الطبية والفن الراقي. تبدأ كل عين بطبعة دقيقة لمحجرك، ثم تُشكَّل يدوياً لتكون مريحة وتتحرك بشكل طبيعي.
We do not just match a colour; we capture the depth of your gaze. We hand-paint the finest veins to recreate the spark of life. It is not a product — it is a portrait.
لا نطابق اللون فقط، بل نلتقط عمق نظرتك. نرسم يدوياً أدق الأوعية لنعيد لمعة الحياة. إنها ليست منتجاً — إنها بورتريه.
The real moment happens quietly, in front of the mirror, when you realise you are no longer checking for imperfections. You are simply looking at yourself again.
اللحظة الحقيقية تحدث بهدوء أمام المرآة، عندما تدرك أنك لم تعد تبحث عن العيوب. أنت ببساطة تنظر إلى نفسك من جديد.
Life After Eye Lossالحياة بعد فقدان العين
These experiences are common and usually ease with time, support and adaptation. Slide through them at your own pace.
هذه التجارب شائعة، وتخفّ عادةً مع الوقت والدعم والتكيّف. تصفّحها على مهلك.
If sadness, worry or isolation stay with you, speaking with your doctor or a counsellor can really help. You do not have to go through this alone.
إذا استمر الحزن أو القلق أو الشعور بالوحدة، فالحديث مع طبيبك أو مع مستشار نفسي يساعد فعلاً. لست وحدك في هذه الرحلة.
Before & Afterقبل وبعد
Every case is unique. The change is often powerful: from an uneven or hollow appearance to a balanced, natural look that respects your features.
كل حالة فريدة، لكن التغيير غالباً كبير: من مظهر غير متوازن أو غائر إلى مظهر متناسق وطبيعي يحترم ملامحك.


“The best artificial eye is the one no one knows is there — except you.”
«أفضل عين اصطناعية هي التي لا يعرف أحد بوجودها… إلا أنت.»
Begin Your Own Storyابدأ قصتك
Consultations are available by appointment across our five branches in Lebanon.
الاستشارات متوفرة بموعد مسبق في فروعنا الخمسة في لبنان.
Continue Readingقراءات إضافية
The fitting journey, daily handling, care and warning signs.
رحلة التركيب، والاستخدام اليومي، والعناية، وعلامات التنبيه.
GuideدليلWhat to expect at your consultation, explained calmly.
ماذا تتوقع في استشارتك، بهدوء ووضوح.
FAQأسئلة شائعةHonest answers to the questions patients ask us most.
إجابات صادقة عن أكثر الأسئلة التي يطرحها المرضى.